Preise
Das Honorar ist grundsätzlich Verhandlungssache und wird berechnet nach Aufgabenstellung bzw. Arbeitsauftrag (Korrektorat oder Lektorat), Textumfang, Schwierigkeitsgrad, Bearbeitungsmodus bzw. -aufwand, fremdsprachliche Elemente, Tabellen und Graphiken, Aufgabenfristen bzw. Dringlichkeit, notwendige Rücksprachen usw.
Berechnungsgrundlage bildet die Normseite. Für die Berechnung des Seitenpreises wird gemeinhin eine Standardseite (DIN A 4) mit 1.800 Zeichen zugrunde gelegt, d. h. sie setzt sich zusammen aus 30 Zeilen à 60 Anschläge inkl. Leerzeichen und Fußnoten. Das Redaktionsbüro orientiert sich jedoch an den Empfehlungen des Verbandes der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) und legt eine Normseite von 1.650 Zeichen fest. Da je nach Aufgabenstellung unterschiedlich viele Seiten innerhalb einer Zeitstunde bearbeitet werden können, wird für die Preiskalkulation ein Seitenhonorar zugrunde gelegt – anstelle der Vereinbarung eines Pauschal- oder Stundenhonorars. Auf diese Weise fließen die oben genannten Faktoren in die Preisberechnung ein, die bei der Kostenkalkulation zu berücksichtigen sind. Dabei gilt auch: Qualität hat ihren Preis.
Als Richtlinie bzw. Orientierungsrahmen gilt allgemein:
- Texte bis zu 30 Seiten:
Korrektorat: 4,25 € pro Seite
Lektorat: 5,75 € pro Seite
- Texte ab 30 Seiten:
Korrektorat: 4,00 € pro Seite
Lektorat: 5,50 € pro Seite
Ab 100 Seiten wird ein Rabatt berechnet. Für Studierende und Doktoranden gibt es ermäßigte Preise.
Wenn Sie Wochenendarbeit, Feiertagsarbeit oder Arbeit zwischen 19 und 8 Uhr wünschen, erhebe ich einen Zuschlag in Höhe von 10 Prozent auf den Gesamtpreis.
Die angegebenen Preise enthalten keine Umsatzsteuer, da ich nach § 19 UStG als Klein-unternehmer von der Umsatzsteuer befreit bin.